HMV, 1937-38 · Great 78 Projectこのサイトで流れている1937年ベルリン録音のパミーナ。評論家たちは何十年も彼女の浮遊するピアニッシモを言葉にしようとしてきたが、いちばん短い説明は第24面「ああ、私にはわかる」を聴くことだ。
戦争と分断の時代を通してベルリン国立歌劇場にとどまり、1957年まで歌い、96歳まで生きた。コレクターたちは今も彼女のパミーナを語り草にする。1937年のセッションでビーチャムは容赦なく録音を進めたが、残ったのは、以後どんなスタジオ技術も再現できていない柔らかさだった。