🐦 Where in the World is Papageno
EN · DE · FR · IT · ES · RU · JA · KO · PL · HU · SV
Partytura Mozarta od dwóch stuleci należy do wszystkich. Teraz dotyczy to także jednego z wielkich nagrań: zarejestrowane w Berlinie w 1953 roku pod dyrekcją Ferenca Fricsaya, przeszło w Europie do domeny publicznej. Wszystkie 30 numerów można odsłuchać tutaj. Obsada do dziś wyznacza poziom: Dietrich Fischer-Dieskau śpiewa Papagena, Rita Streich Królową Nocy, Maria Stader Paminę, Ernst Haefliger Tamina, a Josef Greindl Sarastra; gra Orkiestra Symfoniczna RIAS w Berlinie.
Chcesz więcej? Pierwsze w historii pełne nagranie studyjne, dokonane przez sir Thomasa Beechama z Filharmonikami Berlińskimi w latach 1937/38, jest dostępne za darmo w Internet Archive. Pełna partytura znajduje się na IMSLP, a nasz przewodnik po nagraniach porównuje klasyczne wersje.
1. Ouvertüre · Orkiestra
2. Zu Hilfe! Zu Hilfe! · Tamino, Trzy Damy
3. Der Vogelfänger bin ich ja · Papageno
4. Dies Bildnis ist bezaubernd schön · Tamino
5. O zittre nicht, mein lieber Sohn · Królowa Nocy
6. Hm! Hm! Hm! · Papageno, Tamino, Trzy Damy
7. Du feines Täubchen, nur herein! · Monostatos, Pamina, Papageno
8. Bei Männern, welche Liebe fühlen · Pamina, Papageno
9. Zum Ziele führt dich diese Bahn · Trzej Chłopcy, Tamino
10. Wie stark ist nicht dein Zauberton · Tamino
11. Schnelle Füße, rascher Mut · Pamina, Papageno, Monostatos
12. Es lebe Sarastro, Sarastro soll leben! · Chór, Pamina, Sarastro
13. Marsch der Priester · Orkiestra
14. O Isis und Osiris · Sarastro, Chór
15. Bewahret euch vor Weibertücken · Dwaj Kapłani
16. Wie? Wie? Wie? · Trzy Damy, Tamino, Papageno
17. Alles fühlt der Liebe Freuden · Monostatos
18. Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen · Królowa Nocy
19. In diesen heil'gen Hallen · Sarastro
20. Seid uns zum zweiten Mal willkommen · Trzej Chłopcy
21. Ach, ich fühl's · Pamina
22. O Isis und Osiris, welche Wonne! · Chór
23. Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn · Pamina, Sarastro, Tamino
24. Ein Mädchen oder Weibchen · Papageno
25. Bald prangt, den Morgen zu verkünden · Trzej Chłopcy, Pamina
26. Der, welcher wandert diese Straße voll Beschwerden · Dwaj Zbrojni, Tamino, Pamina
27. Tamino mein! O welch ein Glück! · Pamina, Tamino
28. Papagena! Papagena! Papagena! · Papageno, Papagena
29. Nur stille, stille, stille, stille! · Monostatos, Królowa Nocy, Trzy Damy
30. Die Strahlen der Sonne vertreiben die Nacht · Sarastro, Chór
Pliki audio hostuje Wikimedia Commons. Nagranie znajduje się w domenie publicznej w Unii Europejskiej (w USA obowiązują inne terminy). Wydanie oryginalne: Deutsche Grammophon.
Zobacz, gdzie teraz grany jest «Czarodziejski flet»
Data: open sources (opera houses, ticketing platforms, Wikidata). Part of the worldwide Die Zauberflöte map.