EN · DE · FR · IT · ES · RU · JA · KO · PL · HU · SV

Слушать «Волшебную флейту» бесплатно

Партитура Моцарта принадлежит всем уже два столетия. Теперь это относится и к одной из великих записей: сделанная в Берлине в 1953 году под управлением Ференца Фричая, она перешла в общественное достояние в Европе. Все 30 номеров можно слушать прямо здесь. Состав до сих пор считается эталонным: Дитрих Фишер-Дискау поёт Папагено, Рита Штрайх Царицу ночи, Мария Штадер Памину, Эрнст Хефлигер Тамино, Йозеф Грайндль Зарастро; играет Симфонический оркестр РИАС, Берлин.

Хотите больше? Самая первая полная студийная запись, сделанная сэром Томасом Бичемом с Берлинским филармоническим оркестром в 1937/38 годах, бесплатно доступна в Интернет-архиве. Полная партитура есть на IMSLP, а наш гид по записям сравнивает классические версии.

1. Ouvertüre · Оркестр

2. Zu Hilfe! Zu Hilfe! · Тамино, Три дамы

3. Der Vogelfänger bin ich ja · Папагено

4. Dies Bildnis ist bezaubernd schön · Тамино

5. O zittre nicht, mein lieber Sohn · Царица ночи

6. Hm! Hm! Hm! · Папагено, Тамино, Три дамы

7. Du feines Täubchen, nur herein! · Моностатос, Памина, Папагено

8. Bei Männern, welche Liebe fühlen · Памина, Папагено

9. Zum Ziele führt dich diese Bahn · Три мальчика, Тамино

10. Wie stark ist nicht dein Zauberton · Тамино

11. Schnelle Füße, rascher Mut · Памина, Папагено, Моностатос

12. Es lebe Sarastro, Sarastro soll leben! · Хор, Памина, Зарастро

13. Marsch der Priester · Оркестр

14. O Isis und Osiris · Зарастро, Хор

15. Bewahret euch vor Weibertücken · Два жреца

16. Wie? Wie? Wie? · Три дамы, Тамино, Папагено

17. Alles fühlt der Liebe Freuden · Моностатос

18. Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen · Царица ночи

19. In diesen heil'gen Hallen · Зарастро

20. Seid uns zum zweiten Mal willkommen · Три мальчика

21. Ach, ich fühl's · Памина

22. O Isis und Osiris, welche Wonne! · Хор

23. Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn · Памина, Зарастро, Тамино

24. Ein Mädchen oder Weibchen · Папагено

25. Bald prangt, den Morgen zu verkünden · Три мальчика, Памина

26. Der, welcher wandert diese Straße voll Beschwerden · Двое латников, Тамино, Памина

27. Tamino mein! O welch ein Glück! · Памина, Тамино

28. Papagena! Papagena! Papagena! · Папагено, Папагена

29. Nur stille, stille, stille, stille! · Моностатос, Царица ночи, Три дамы

30. Die Strahlen der Sonne vertreiben die Nacht · Зарастро, Хор

Аудиофайлы размещены на Викискладе. Запись находится в общественном достоянии в Европейском союзе (в США действуют другие сроки). Первое издание: Deutsche Grammophon.

Смотрите, где сейчас идёт «Волшебная флейта»

Data: open sources (opera houses, ticketing platforms, Wikidata). Part of the worldwide Die Zauberflöte map.