🐦 Where in the World is Papageno
EN · DE · FR · IT · ES · RU · JA · KO · PL · HU · SV
Prinsen får trollflöjten, prövningarna och flickan. Fågelfängaren får skratten och, nästan alltid, de starkaste applåderna. Papageno har stulit Trollflöjten sedan premiärkvällen, vilket är precis vad upphovsmannen avsåg, eftersom upphovsmannen skrev rollen åt sig själv.
Emanuel Schikaneder drev Theater auf der Wieden, skrev librettot och klev den 30 september 1791 ut på scenen i en fjäderdräkt för att sjunga Der Vogelfänger bin ich ja. Han var en rutinerad komisk skådespelare och visste exakt vad en wiensk förstadspublik ville ha av honom. Mozart, som tyckte om honom, gav figuren folkviseartade strofiska sånger, ett magiskt klockspel och en signatur som alla lämnar teatern nynnande på: fem stigande toner på panflöjten, en liten uppåtgående skala som orkestern kastar fram och tillbaka, återkommande genom operan som en vissling i mörkret.
Han är sagans mänskliga centrum. Tamino är en idealgestalt, modig, allvarlig, på väg uppåt mot visheten. Papageno vill ha kvällsmat, ett glas vin och någon som älskar honom. Han misslyckas med varje prov han ställs inför. Beordrad att tiga pladdrar han; manad till hjältemod frågar han om det kan vänta till efter maten. Och operan straffar honom aldrig för något av det. Hans belöning blir till slut exakt det han bad om från början.
Hans mörkaste scen är också hans mest älskade. Ensam i andra aktens final, övertygad om att han förlorat Papagena för alltid, tar han ett rep och gör sig redo att hänga sig, räknar till tre mycket långsamt och hoppas högt att någon ska avbryta honom. De tre gossarna gör det, påminner honom om hans magiska klockor, och inom en minut har förtvivlan tippat över i den yra pa-pa-pa-duetten, två halvfågelvarelser som stammar sig fram till lyckan. Väl spelad är scenen rolig och hjärtskärande i samma andetag, vilket är hela figuren i miniatyr.
Publiken älskar honom mer än hjälten därför att han är den de känner igen. Hjältar klarar prövningar; vi andra vill mest ha middag och sällskap, och Mozart, som förstod människor minst lika väl som han förstod kontrapunkt, gav den längtan några av operans mest hållbara melodier. Två sekler av stora Papagenor, från Schikaneder själv till Gerhard Hüsch, Hermann Prey och Walter Berry, har hållit fjädrarna kvar i familjen. Den här webbplatsen är uppkallad efter honom av ett skäl. Frågan den besvarar varje kväll är hans sorts fråga, enkel och mänsklig: var i världen sjunger Papageno?
See where Die Zauberflöte is playing right now, worldwide.
Data: open sources (opera houses, ticketing platforms, Wikidata). Part of the worldwide Die Zauberflöte map.