🐦 Where in the World is Papageno
EN · DE · FR · IT · ES · RU · JA · KO · PL · HU · SV
En prins flyr från en orm och svimmar. Tre beslöjade damer dödar besten, och en man täckt av fjädrar tar åt sig äran. Redan under sina första minuter har Trollflöjten förklarat sig vara en saga, och den ber aldrig om ursäkt för det.
Första akten. Damerna tjänar Nattens drottning, som berättar för prins Tamino att trollkarlen Sarastro har rövat bort hennes dotter Pamina. En enda blick på Paminas porträtt och Tamino är förälskad; hans aria ”Dies Bildnis ist bezaubernd schön” får det osannolika att kännas oundvikligt. Drottningen lovar honom sin dotter, räcker honom en trollflöjt och skickar med fågelfängaren Papageno, utrustad med ett klockspel av silver och en sund rädsla för faror. Tre gossar visar dem vägen. Men vid Sarastros tempel vänds historien ut och in. En präst antyder att Sarastro inte är någon tyrann, och att den sörjande modern kanske inte säger hela sanningen. Papageno har under tiden snubblat rakt på Pamina och räddat henne undan uppsyningsmannen Monostatos. Akten slutar med att Sarastro släpper in Tamino och Papageno till prövningarna i sin orden.
Andra akten. Tamino tar sig an den svåraste prövningen av alla, tystnaden. Pamina, som inte vet varför han inte vill tala med henne, gjuter sin sorg i ”Ach, ich fühl's”. Hennes mor stormar in med en dolk och den mest berömda vredesarian som någonsin skrivits, ”Der Hölle Rache”, och befaller henne att mörda Sarastro. Pamina vägrar. Återförenade vandrar de älskande genom eld och vatten, skyddade av flöjten. Papageno, som har misslyckats med varje prov, vinner det enda pris han någonsin ville ha: Papagena, hälsad i en yr duett av stammande pa-pa-pa. Drottningens sista anfall mot templet slukas av solljus.
Operan föddes 1791 på Theater auf der Wieden, en folklig teater i Wiens förstäder som drevs av skådespelaren och teaterdirektören Emanuel Schikaneder. Han skrev librettot, beställde musiken av sin vän och frimurarbroder Mozart och sjöng själv Papageno vid urpremiären den 30 september 1791, med Mozart som dirigent. Detta var teater för alla: scenmaskineri, komik, en melodi att nynna på med några minuters mellanrum, och under alltihop en frimurarparabel om mörker som ger vika för ljus. Mozart dog nio veckor senare, den 5 december. Det var den sista av hans operor som han själv fick se på scen.
Den dubbla naturen är skälet till att stycket fortfarande fungerar. Barnen följer monstret, fågelmannen och klockspelet; de vuxna hör ett upplysningsresonemang om rädsla, kunskap och vem som får berätta historien. Mozarts musik vägrar rangordna de två, och efter mer än två sekler behöver publiken fortfarande inte välja.
See where Die Zauberflöte is playing right now, worldwide.
Data: open sources (opera houses, ticketing platforms, Wikidata). Part of the worldwide Die Zauberflöte map.