A szerepek legendái
Hangok, amelyek formálták ezt az operát, 1791 legelső Papagenójától az Éj királynőjéig, aki éppen a Naprendszer peremén repül.

Emanuel Schikaneder
Ő írta a szövegkönyvet, ő vezette a színházat, és az 1791-es premier estéjén maga állt színpadra tollruhában: Schikaneder volt a legelső Papageno, Mozart vezényelt. A bevételből később felépítette a Theater an der Wient.
Fotó: Period engraving, Wikimedia Commons (public domain)Tiana Lemnitz
Az ezen az oldalon szóló 1937-es berlini felvétel Paminája. A kritikusok évtizedekig keresték a szavakat lebegő pianissimójára; a legrövidebb leírás a 24. oldal, az Ach, ich fühl's.
Hallgasd meg ezt a hangot az 1937-es lemezeken →Erna Berger
Az 1937-es lemezeink Éj királynője, aki a felvételkor közel negyven volt, és még mindig ragyogott a magas F fölött. A Drezda melletti faluban született énekesnő a Semperopertől a Metig énekelt, és szopránok egész nemzedékét tanította.
Hallgasd meg ezt a hangot az 1937-es lemezeken →Gerhard Hüsch
Az 1937-es berlini felvétel madarásza: könnyed, huncut, minden szava a helyén. Az operaesték között gyakorlatilag feltalálta a lemezre vett dalestet, még a háború előtt rögzítette A szép molnárlányt és a Téli utazást.
Hallgasd meg ezt a hangot az 1937-es lemezeken → Fotó: Japan 1952, Wikimedia Commons (public domain)Helge Rosvaenge
Dán tenor trombitaként zengő magassággal, az 1937-es berlini felvétel Taminója. Berlin és Bécs két évtizeden át versengett érte; a 6. oldal, a Dies Bildnis megmutatja, miért.
Hallgasd meg ezt a hangot az 1937-es lemezeken →Fritz Wunderlich
Sokak számára egyszerűen ő a Tamino: 1964-es felvétele Karl Böhm vezényletével máig etalon. 35 évesen halt meg egy esés után, hetekkel Met-debütálása előtt, az opera egyik legrövidebb és legszeretettebb pályáját hagyva maga mögött.
Lucia Popp
24 évesen vette lemezre az Éj királynőjét Klempererrel, csupa jeges csillogás, majd két évtizeddel később visszatért a lemeztörténet legmelegebb Paminájaként. Nagyon kevesen birtokolták ennek az operának mindkét arcát.
Fotó: Wikimedia Commons, CC BY-SA
Edda Moser
Az ő Der Hölle Rachéja szó szerint nem e világból való: a NASA 1977-ben rányomta a Voyager aranylemezére, ma ez a Földtől legtávolabbi Éj királynője. A színpadon ugyanilyen félelmet nem ismerő volt, Salzburgtól a Metig.
Fotó: Wikimedia Commons, CC BY-SA

