Фото: Wikimedia Commons, CC BY-SAЕё Der Hölle Rache в буквальном смысле не от мира сего: в 1977 году НАСА записало эту арию на золотую пластинку «Вояджера», и сегодня это самая далёкая от Земли Царица ночи. На сцене она была столь же бесстрашной, от Зальцбурга до Мет.
На сцене она была Царицей для Зальцбурга, Вены и Мет все семидесятые и восьмидесятые; вне сцены стала одной из самых страстных защитниц немецкой песни, основала фестиваль немецкого языка и давала мастер-классы далеко за восемьдесят. А где-то за гелиопаузой ария тем временем всё равно летит дальше.